Disco en inglés y documental en Cuba

A principios de este 2012, René Pérez y Eduardo Cabra, hicieron públicas sus intenciones de grabar un disco en inglés, para tener mayores posibilidades de llegar a nuevo público. Por esta razón, se supone que realizaran menos conciertos, para dedicarle mas tiempo a la traducción de letras.

A fines del mes de enero, los integrantes del grupo se encontraban en Cuba filmando un documental, a cargo del cineasta Lidy Paoli López. "Estamos filmando un gran documental sobre C-13 en Cuba" dijo Residente en su cuanta de Twitter. Él también resaltó que viajo hasta la isla en lancha, y afirmo que fue "una gran experiencia, un poco peligroso pero lindo a la vez". Una vez allí, se dirigieron a La Habana para presenciar un concierto que daba el cantautor Silvio Rodriguez.

Residente y Visitante llevan ganados 22 premios Grammys (20 latinos y 2 anglosajones), desde que 2006 ganaron 3 con su disco debut.